{"title":"Jeunesse en Chemin","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eConçus pour être portés au quotidien et permettre à votre tout-petit de se sentir en confiance.\u003c\/span\u003e","products":[{"product_id":"ancestors-among-us-youth-tee","title":"T-shirt Enfant Nos Ancêtres Parmi Nous","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eL'histoire du design :\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp class=\"cvGsUA direction-ltr align-center para-style-body\"\u003e\u003cspan class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003eNous avons conçu ce pull à capuche en l'honneur de nos ancêtres qui nous ont précédés et de ceux qui nous succéderont.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none white-space-prewrap\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003eQuoi que nous traversions,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none white-space-prewrap\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003enos ancêtres seront toujours avec nous.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eCaractéristiques\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConnexion culturelle :\u003c\/strong\u003e Adoptez l'esprit communautaire et la fierté culturelle à chaque fois que vous le portez.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConfort au quotidien :\u003c\/strong\u003e Restez confiant et confortable tout au long de votre journée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVêtements narratifs :\u003c\/strong\u003e Partagez la signification de l'art et des traditions indigènes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eImprimés écologiques :\u003c\/strong\u003e Imprimés doux et durables avec de l'encre écologique.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyle polyvalent :\u003c\/strong\u003e Passez sans effort des tenues décontractées aux tenues formelles.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFamille et amis :\u003c\/strong\u003e Profitez de moments douillets avec vos proches dans un confort ultime.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eFabrication :\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDesign fonctionnel :\u003c\/strong\u003e Taille unisexe, coutures latérales, avec un col ras du cou en tricot côtelé. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLes épaules et le col sont renforcés avec des manches et un ourlet à double aiguille.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTissu de première qualité :\u003c\/strong\u003e 100 % coton peigné et filé à l'anneau Airlume.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e32 fils simples\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e4.2 onces\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Red Rebel Armour","offers":[{"title":"oui \/ Makade Black","offer_id":32302747156593,"sku":"P-AN-YM-Y-R-1348-S","price":45.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"mm \/ Makade Black","offer_id":32302747189361,"sku":"P-AN-YM-Y-R-1349-S","price":45.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"yl \/ Makade Black","offer_id":32302747222129,"sku":"P-AN-YM-Y-R-1350-S","price":45.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"yxl \/ Makade Black","offer_id":32302747254897,"sku":"P-AN-YM-Y-R-1351-S","price":45.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0057\/4128\/1393\/products\/black-ancestors-among-us-tee-red-rebel-armour.jpg?v=1668761009"},{"product_id":"ancestors-among-us-youth-hoodie","title":"Hoddie enfant \"Nos Ancêtres parmi nous\"","description":"\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eHistoire du design : \u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"cvGsUA direction-ltr align-center para-style-body\"\u003e\u003cspan class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003eNous avons conçu ce sweat à capuche en l'honneur de nos ancêtres qui nous ont précédés et de ceux qui viendront après nous.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none white-space-prewrap\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003eQuelles que soient les épreuves que nous traversons,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none white-space-prewrap\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003enos ancêtres seront toujours avec nous.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques : \u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConnexion culturelle : \u003c\/strong\u003eAdoptez l'esprit communautaire et la fierté culturelle à chaque fois que vous le portez.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConfort au quotidien :\u003c\/strong\u003e Restez confiant et confortable tout au long de la journée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVêtement narratif :\u003c\/strong\u003e Partagez la signification de l'art et des traditions autochtones.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eImpressions écologiques :\u003c\/strong\u003e Impressions douces et durables avec de l'encre écologique.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStyle polyvalent :\u003c\/strong\u003e Passez sans effort d'un cadre décontracté à un cadre formel.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFamille et amis :\u003c\/strong\u003e Profitez de moments douillets avec vos proches dans un confort ultime.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003e\n\n\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003eFabrication : \u003c\/b\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cstrong\u003eConception fonctionnelle :\u003c\/strong\u003e Poche kangourou, bord-côte aux poignets et à la taille, et capuche double épaisseur avec cordons de serrage.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMélange de qualité supérieure :\u003c\/strong\u003e 70 % de coton peigné et filé à l'anneau SoftLume, et \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e30 % de molleton de polyester avec 100 % de coton peigné et filé à l'anneau SoftLume sur la face. \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e32 simples\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e8,25 oz\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Red Rebel Armour","offers":[{"title":"oui \/ Makade Noir","offer_id":32302756692081,"sku":"P-AN-YM-K-R-1352-S","price":78.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"mm \/ Makade Noir","offer_id":32302756724849,"sku":"P-AN-YM-K-R-1353-S","price":78.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"an \/ Makade Noir","offer_id":32302756757617,"sku":"P-AN-YM-K-R-1354-S","price":78.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0057\/4128\/1393\/products\/black-ancestors-among-us-hoodie-red-rebel-armour_65fdf673-874c-4799-a258-4dd1f35bdf10.jpg?v=1668761006"},{"product_id":"for-the-people-youth-tee","title":"T-shirt Enfant For The People","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eHistoire du design :\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan data-canva-clipboard=\"ewAiAGEAIgA6ADUALAAiAGgAIgA6ACIAdwB3AHcALgBjAGEAbgB2AGEALgBjAG8AbQAiACwAIgBjACIAOgAiAEQAQQBGAC0AcQAxAFIASwBKAEsAcwAiACwAIgBpACIAOgAiAGcAMwBPAFkAdgByAE4AVAA2AGQAQgB0ADYATAA3AGYAQQBlAFoAdgBXAEEAIgAsACIAYgAiADoAMQA3ADEAMwA5ADcANgAxADEAMgA2ADkANwAsACIAQQA\/ACIAOgAiAEIAIgAsACIAQQAiADoAWwB7ACIAQQAiADoAMQA1ADUALgAzADAAMQA4ADcAMgA3ADQANgAwADkANwA1ACwAIgBCACIAOgAxADUAMwAuADUAMwAwADgANgA2ADkAMQAyADEAOAA5ADcALAAiAEQAIgA6ADEAMQA5ADYALgA0ADYAOQAxADMAMwAwADgANwA4ADEAMAAyACwAIgBDACIAOgA2ADMANwAuADIANQAzADcANQAwADEANQA2ADIANQAsACIAQQA\/ACIAOgAiAEsAIgAsACIAYQAiADoAewAiAEEAIgA6AFsAewAiAEEAPwAiADoAIgBBACIALAAiAEEAIgA6ACIAVABoAGUAIABGAG8AcgAgAFQAaABlACAAUABlAG8AcABsAGUAIABUAGUAZQAgAHcAYQBzACAAYwByAGUAYQB0AGUAZAAgAHQAbwAgAGkAbgBzAHAAaQByAGUAIAB0AGgAZQAgAG4AZQB4AHQAIABnAGUAbgBlAHIAYQB0AGkAbwBuACAAdABvACAAawBlAGUAcAAgAHQAaABlACAAZgBpAHIAZQAgAGcAbwBpAG4AZwAgAGEAbgBkACAAbABlAGEAcgBuACAAdABoAGUAIAB3AGEAeQBzACAAbwBmACAAbwB1AHIAIABwAGUAbwBwAGwAZQAuACAAVABoAGUAIABTAHUAbgBkAGEAbgBjAGUAIABjAGUAcgBlAGUAbQBvAG4AeQAgAGkAcwAgAGkAbQBwAG8AcgB0AGEAbgB0ACwAIAB0AG8AIAB1AHMAIABmAG8AcgAgAHMAbwAgAG0AYQBuAHkAIAByAGUAYQBzAG8AbgBzACwAIABzAHUAYwBoACAAYQBzACAAaABlAGEAbAByAGkAbgBnACwAIABnAGEAdABoAGUAcgBpAG4AZwAsACAAcwBpAG4AZwBpAG4AZwAsACAAYQBuAGQAIABhAGIAbwB2AGUAIABhAGwAbAAgAGMAbwBuAG4AZQBjAHQAaQBuAGcAIAB0AG8AIAB5AG8AdQByACAAcwBwAGkAcgBpAHQALgBcAG4ASQBmACAAeQBvAHUAIABhAHIAZQAgAGEAIABTAHUAbgBkAGEAbgBjAGUAcgAgAG8AcgAgAGMAbwBuAG4AZQBjAHQAZQBkACAAdABvACAAYQAgAFMAdQBuAGQAYQBuAGMAZQAgAGkAbgAgAGEAbgB5ACAAdwBhAHkALAAgAHQAaABlAG4AIAB5AG8AdQAgAGEAbAByAGUAYQBkAHkAIABrAG4AbwB3ACAAdwBoAGEAdAAgAHcAZQAnAHIAZQAgAHQAYQBsAGsAaQBuAGcAIABhAGIAbwB1AHQALgAgAEgAbwB3AGUAdgBlAHIAUAAgAHkAbwB1ACAAbQBpAGcAaAB0ACAAbgBvAHQAIABiAGUAIABjAG8AbgBuAGUAYwB0AGUAZAAuACwAIAB0AG8AIABhACAAUwB1AG4AZABhAG4AYwBlACwAIABhAG4AZAAAdABoAGEAdAAnAHMAIABvAGsALgAgAFcAZQAgAGgAYQB2AGUAIABsAG8AcwB0ACAAcwBvACAAIABtAHUAYwBoACAAYQBzACAAQQBuAGkAcwBoAGkAbgBhAGEAYgBlACAAYwBlAG8AcABsAGUALAAgAG8AcgAgAHcAYQB0AGUAdgBlAHIAIAB0AHIAaQBiAGUAIAB5AG8AdQAgAGQAZQBzAGMAZQBuAGQAZQAuAFwAbgBcAG4ASQB0ACcAcwAgAHUAcAAgAHQAbwAgAHUAcwAgAHQAbwAgAHIAZQBjAGwAYQBpAG0AIAB3AGgAYQB0ACAAdwBhAHMAIABsAG8AcwB0ACwAIAB3AGUAIABvAHcAZQAgAGkAdAAgAHQAbwAgAG8AdQByACAAYQBuAGMAZQBzAHQAbwByAHMALAAgAGEAbgBkACAAdABoAGUAIABuAGUAeAB0ACAAZwBlAG4AZQByAGEAdABpAG8AbgAgAGkAcwAgAGQAZQAgAHAAZgBkAGkAbgBnACAAbwBuACAAZQBzACAAcwBoAG8AdwAgAHQAaABlAG0AIAB0AGgAZQAgAHcAYQBZAC4AXABuAFwAbgBUAGgAaQBzACAAaQBzACAAdwBoAHkAIAB3AGUAIABuAGUAZQBkACAAdABvACAAaABlAGEAbAAgAG8AdQByAHMAZQBsAHYAZQBzAC4AXABuACIAfQBdACwAIgBCACIAOgBbAHsAIgBBAD8AIgA6ACIAQQAiACwAIgBBACIAOgB7ACIAdABlAHgAdAAtAGEAbABpAGcAbgAiADoAewAiAEIAIgA6ACIAYwBlAG4AdABlAHIAIgB9ACwAIgBmAG8AbgB0AC0AZgBhAG0AaQBsAHkAIgA6AHsAIgBCACIAOgAiAFkAQQBGAGMAbQBmAGcAYwBOAGgAVwBrACwAMgAiAH0ALAAiAGYAbwBuAHQALQBzA2EAaQByAGUAIgA6AHsAIgBCACIAOgAiADMAMwAuADMAAMwAMwAzADMAMwAiAH0AfQB9ACwAewAiAEEAPwAiADoAIgBCACIALAAiAEEAIgA6ADEAMgAzAH0ALAB7ACIAQQA\/ACIAOgAiAEEAIgAsACIAQQAiADoAewAiAGYAbwBuAHQALQBmAGEAbQBpAGwAeQAiADoAewAiAEEAIgA6ACIAWQBBAEYAYwBmAGcAYwBOAGgAVwBrACwAMgAiAH0ALAAiAHQAZQB4AHQALQBhAGwAaQBnAG4AIgA6AHsAIgBBACIAOgAiAGMAZQBuAHQAZQByACIAfQB9AH0ALAB7ACIAQQA\/ACIAOgAiAEIAIgAsACIAQQAiADoAMQA0ADAAfQAsAHsAIgBBAD8AIgA6ACIAQQAiACwAIgBBACIAOgB7ACIAZgBvAG4AdAAtAGYAYQBtAGkAbAB5ACIAOgB7ACIAQgAiADoAIgBZAEEARgBjAGYAZwBjAE4AaABXAGsALAAyACIAfQAsACIAdABlAHgAdCAtAGEAbABpAGcAbgAiADoAewAiAEIAIgA6ACIAYwBlAG4AdABlAHIAIgB9AH0AfQAsAHsAIgBBAD8AIgA6ACIAQgAiACwAIgBBACIAOgAyAH0ALAB7ACIAQQA\/ACIAOgAiAEEAIgAsACIAQQAiADoAewAiAGYAbwBuAHQALQBmAGEAbQBpAGwAeQAiADoAewAiAEEAIgA6ACIAWQBBAEYAYwBmAGcAYwBOAGgAVwBrACwAMgAiAH0ALAAiAHQAZQB4AHQALQBhAGwAaQBnAG4AIgA6AHsAIgBBACIAOgAiAGMAZQBuAHQAZQByACIAfQB9AH0ALAB7ACIAQQA\/ACIAOgAiAEIAIgAsACIAQQAiADoAMgA1ADEAfQAsAHsAIgBBAD8AIgA6ACIAQQAiACwAIgBBACIAOgB7ACIAZgBvAG4AdAAtAGYAYQBtAGkAbAB5ACIAOgB7ACIAQgAiADoAIgBZAEEARgBjAGYAZwBjAE4AaABXAGsALAAyACIAfQAsACIAdABlAHgAdCAtAGEAbABpAGcAbgAiADoAewAiAEIAIgA6ACIAYwBlAG4AdABlAHIAIgB9AH0AfQAsAHsAIgBBAD8AIgA6ACIAQgAiACwAIgBBACIAOgAyAH0ALAB7ACIAQQA\/ACIAOgAiAEEAIgAsACIAQQAiADoAewAiAGYAbwBuAHQALQBmAGEAbQBpAGwAeQAiADoAewAiAEEAIgA6ACIAWQBBAEYAYwBmAGcAYwBOAGgAVwBrACwAMgAiAH0ALAAiAHQAZQB4AHQALQBhAGwAaQBnAG4AIgA6AHsAIgBBACIAOgAiAGMAZQBuAHQAZQByACIAfQB9AH0ALAB7ACIAQQA\/ACIAOgAiAEIAIgAsACIAQQAiADoAMQAzADIAfQAsAHsAIgBBAD8AIgA6ACIAQQAiACwAIgBBACIAOgB7ACIAZgBvAG4AdAAtAGYAYQBtAGkAbAB5ACIAOgB7ACIAQgAiADoAIgBZAEEARgBjAGYAZwBjAE4AaABXAGsALAAyACIAfQAsACIAdABlAHgAdCAtAGEAbABpAGcAbgAiADoAewAiAEIAIgA6ACIAYwBlAG4AdABlAHIAIgB9AH0AfQAsAHsAIgBBAD8AIgA6ICIAQgAiACwAIgBBACIAOgAyAH0ALAB7ACIAQQA\/ACIAOgAiAEEAIgAsACIAQQAiADoAewAiAGYAbwBuAHQALQBmAGEAbQBpAGwAeQAiADoAewAiAEEAIgA6ACIAWQBBAEYAYwBmAGcAYwBOAGgAVwBrACwAMgAiAH0ALAAiAHQAZQB4AHQALQBhAGwAaQBnAG4AIgA6AHsAIgBBACIAOgAiAGMAZQBuAHQAZQByACIAfQB9AH0ALAB7ACIAQQA\/ACIAOgAiAEIAIgAsACIAQQAiADoAMwA4AH0ALAB7ACIAQQA\/ACIAOgAiAEEAIgAsACIAQQAiADoAewAiAGMAbwBsAG8AcgAiADoAewAiAEIAIgA6ACIAIwAwADAAMAAwADAAMAAiAH0ALAAiAGYAbwBuAHQALQBmAGEAbQBpAGwAeQAiADoAewAiAEIAIgA6ACIAWQBBAEYAYwBmAGcAYwBOAGgAVwBrACwAMgAiAH0ALAAiAHQAZQB4AHQALQBhAGwAaQBnAG4AIgA6AHsAIgBCACIAOgAiAGMAZQBuAHQAZQByACIAfQB9AH0ALAB7ACIAQQA\/ACIAOgAiAEIAIgAsACIAQQAiADoAMQB9ACwAewAiAEEAPwAiADoAIgBBACIALAAiAEEAIgA6AHsAIgBjAG8AbABvAHIAIgA6AHsAIgBBACIAOgAiACMAMAAwADAAMAAwADAAIgB9ACwAIgB0AGUAeAB0AC0AYQBsAGkAZwBuACIAOgB7ACIAQQAiADoAIgBjAGUAbgB0AGUAcgAiAH0ALAAiAGYAbwBuAHQALQBzAGkAegBlACIAOgB7ACIAQQAiADoAIgAzADMALgAzADMAMwAzACIAfQAsACIAZgBvAG4AdAAtAGYAYQBtAGkAbAB5ACIAOgB7ACIAQQAiADoAIgBZAEEARgBjAGYAZwBjAE4AaABXAGsALAAyACIAfQB9AH0AXQB9ACwAIgBiACIAOgB7AH0ALAAiAGQAIgA6ACIAQQAiACwAIgBnACIAOgBmAGEAbABzAGUALAAiAGgAIgA6ACIAQQAiAH0AXQAsACIAQgAiADoAMQA1ADAAMAAsACIAQwAiADoAMQA1ADAAMAB9AA==\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cp\u003eLe t-shirt \"For The People\" a été créé pour inspirer la prochaine génération à maintenir la flamme et à apprendre les coutumes de notre peuple. La cérémonie de la Danse du Soleil est importante pour nous pour tant de raisons, telles que la guérison, le rassemblement, le chant, et surtout la connexion à votre esprit. Si vous êtes un danseur du soleil ou si vous êtes lié à une Danse du Soleil de quelque manière que ce soit, alors vous savez déjà de quoi nous parlons. Cependant, il est possible que vous ne soyez pas lié à une Danse du Soleil, et c'est très bien. Nous avons tant perdu en tant que peuple Anishinaabe, ou quelle que soit votre tribu d'origine. C'est à nous de récupérer ce qui a été perdu, nous le devons à nos ancêtres, et la prochaine génération compte sur nous pour lui montrer le chemin. C'est pourquoi nous devons nous guérir.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques :\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConnexion culturelle :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Adoptez l'esprit communautaire et la fierté culturelle à chaque fois que vous le portez.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConfort au quotidien\u003c\/strong\u003e :\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Restez confiant et confortable tout au long de votre journée.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVêtement narratif :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Partagez la signification de l'art et des traditions autochtones.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eImprimés écologiques : \u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eImprimés doux et durables avec des encres respectueuses de l'environnement.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eStyle polyvalent : \u003c\/b\u003ePassez facilement d'un cadre décontracté à un cadre plus formel.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFamille et amis :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Profitez de moments chaleureux avec vos proches dans un confort optimal.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eFabrication :\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDesign fonctionnel :\u003c\/strong\u003e Taille unisexe, coutures latérales, col rond en tricot côtelé. \u003c\/span\u003eLes épaules et le col sont renforcés par un ruban adhésif avec des manches et un ourlet à double aiguille.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTissu de première qualité :\u003c\/strong\u003e 100 % coton peigné et filé à l'anneau Airlume.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e32 fils simples\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e4,2 oz\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Red Rebel Armour","offers":[{"title":"oui \/ Makade Noir","offer_id":39481670959217,"sku":"P-FO-YM-Y-R-2379-S","price":45.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"mm \/ Makade Noir","offer_id":39481670991985,"sku":"P-FO-YM-Y-R-2380-S","price":45.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"ans \/ Makade Noir","offer_id":39481671024753,"sku":"P-FO-YM-Y-R-2381-S","price":45.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"yxl \/ Makade Noir","offer_id":39481671057521,"sku":"P-FO-YM-Y-R-2382-S","price":45.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0057\/4128\/1393\/products\/red-rebel-armour-youth-tee-for-the-people-youth-tee-28851287425137.jpg?v=1639965042"},{"product_id":"every-child-matters-youth-tee","title":"T-shirt Enfant Chaque enfant compte","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003ch3\u003eL'histoire que vous portez\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvis important :\u003c\/strong\u003e Les commandes passées après le 15 septembre pourraient ne pas arriver à temps. \u003cem\u003eTOUS LES ENFANTS COMPTENT est une marque déposée de l'Orange Shirt Society et est utilisée sous licence.\u003c\/em\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNous rendons hommage aux enfants et aux familles touchés par l'héritage des pensionnats indiens avec notre dernière création, conçue par Vincent Design, une fière agence créative autochtone basée à Winnipeg, au Manitoba.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRemarque : En raison de la forte demande, la teinte et la marque de votre chemise orange peuvent différer des images présentées.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eCaractéristiques :\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConnexion culturelle :\u003c\/strong\u003e Embrassez l'esprit communautaire et la fierté culturelle à chaque fois que vous la portez.\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConfort au quotidien\u003c\/strong\u003e :\u003c\/span\u003e Restez confiant et confortable tout au long de votre journée.\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVêtement narratif :\u003c\/strong\u003e Partagez la signification de l'art et des traditions autochtones.\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eImprimés écologiques : \u003c\/strong\u003eDes imprimés doux et durables avec de l'encre écologique.\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eStyle polyvalent : \u003c\/b\u003ePassez sans effort du cadre décontracté au formel.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFamille et amis :\u003c\/strong\u003e Profitez de moments douillets avec vos proches dans un confort optimal.\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cb\u003eFabrication :\u003c\/b\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDesign fonctionnel :\u003c\/strong\u003e Taille unisexe, coutures latérales, col rond en maille côtelée. \u003c\/span\u003eL'épaule et le cou sont bordés avec des manches et un ourlet à double aiguille.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTissu de première qualité :\u003c\/strong\u003e 100 % coton peigné et filé à l'anneau Airlume.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e32 simples\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e4,2 onces\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Red Rebel Armour","offers":[{"title":"TP (36-38) \/ Miskozaawaa Orange","offer_id":39906086551665,"sku":"P-EV-XM-T-R-2824-S","price":35.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"s (6-8) \/ Miskozaawaa Orange","offer_id":39829334556785,"sku":"P-EV-SM-T-R-2825-S","price":35.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"m (10-12 ans) \/ Miskozaawaa Orange","offer_id":39829334589553,"sku":"P-EV-MM-T-R-2826-S","price":35.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L (14-16) \/ Miskozaawaa Orange","offer_id":39829334622321,"sku":"P-EV-LM-T-R-2827-S","price":35.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"TG (46-48) \/ Miskozaawaa Orange","offer_id":39829334655089,"sku":"P-EV-XM-T-R-2828-S","price":35.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0057\/4128\/1393\/files\/RRA_EveryChildMatters-44.jpg?v=1751682789"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0057\/4128\/1393\/collections\/black-ancestors-among-us-hoodie-red-rebel-armour.jpg?v=1742310570","url":"https:\/\/redrebelarmour.ca\/fr\/collections\/journey-youth.oembed","provider":"Red Rebel Armour","version":"1.0","type":"link"}